天天用英语:第五十天 - In Spain, a Delicacy Rooted in Earth and Tradition
Happiness is the natural flower of duty.
目前形式为一段话的精析,文末阅读原文链接为老师整理的带笔记版全文,因为未购买者无法查看,所以我复制粘贴到简书上面了,反正都是新闻报道,这样传播应该不算侵权吧。
第四段,运用欲扬先抑的手法写作的,我们平常也可用于对美食的称赞:
Though I considered the herbed pork sirloin as an entree, my friend Joan insisted we order the esoteric-sounding secreto Ibérico, or Iberian secret. This simply presented pork filet, we later learned, comes from a special cut near the front leg that’s interspersed with very thin layers of fat.After making all sorts of silly jokes about the curious name of this dish, we ate in complete silence. It was incredibly tender, subtly seasoned and simply delicious.
对于陌生的单词,我的建议是,要么去查然后积累着背下来复习重点词汇,要么是完全不管他。
我的做法是第二种,有心情就顺便查下那些必要的动词形容词等,行为模式你可以自己创造。
这里有三个词汇:
we later learned
——这里是插入语
making all sorts of silly jokes about
——这个短语不错
we ate in complete silence
——表示气氛之尴尬
下面这句话是运用了insist后面跟虚拟语气的法则,不过要注意它这里的意思是坚持要求:
my friend Joan insisted we order the esoteric-sounding secreto Ibérico, or Iberian secret.
也就是当insist的作为另一个意思:坚持 时,从句用陈述语气。
最后一句夸的很棒,我意思是这句话也可以用来夸人,或者奉承之词.......
It was incredibly tender, subtly seasoned and simply delicious.
当然夸不同的事时,可以换个形容词,副词不用换。
现在越来越感觉购买的课程不堪重负,逐渐意识到这是一场营销活动,广告打地很好,很会做,但是这并不是我所需要的。
我被迷惑了。
这里的形式是,每天一篇文章,一位老师讲解。
一天一块钱,让你的英语天天用起来。
但是我已经每天在用了,在买这个栏目时,我每天看三篇英文文章有一个多月了,虽然是迷迷糊糊,但慢慢总会上道的。
而这里,无非就是老师讲点东西,之前一个月还好,有很多励志话语,刷新我认知观念的,包括感觉很棒的文章,但是现在文章质量在下降。
我所说的文章质量,是相较于经济学人类的,偏心理、成长、科普等类的。
当然也可能是最近的不对我胃口,有些是书评、美食等很偏的,比较专业的,关键是书评的书我们没读过啊,这个明显不符合我们的阅读文章的欲望啊,美食类的开开眼界就罢了,但有很多外来语词汇,这些我们根本用不到,无论考试还是生活。
老师现在的讲解偏于文章的段落把握,而且有很多都是.....废话。不听也可,听了无益。
主要是我兴趣不大。
栏目出来时没法试听,现在没法差评。
当然即使是很棒的东西也会有瑕疵的,即使是天物也可能会被暴殄。
算增长了见识,至少,督促了我看点不想看的文章,也很好啊。
如果你觉得在简书里看英语文章还可以的话,我下次还复制粘贴。@-@