已发布 / Published 2017-01-24T23:25:47+08:00

天天用英语:二十三课 - What do Donald Trump and Jack Ma have in common?

Only who has once been obsessed can set himself free; only who has had something in his mind can let it go.

文章来源:
http://www.bbc.com/news/business-38565947
http://money.cnn.com/2017/01/10/technology/jack-ma-trump-us-jobs-claim/index.html

词汇:

  • embrace [ɛmˈbres] vt.& vi.拥抱vt.接受;包括; n.拥抱,怀抱

  • president-elect已当选而尚未就职的总统

  • pairing [ˈperɪŋ] n.配对;v.(使…)成对,(使…)成双

  • lap [læp] vt.折叠;包裹vi.折叠;部分;包围n.膝;下摆;一圈跑道;范围

  • luxury [ˈlʌɡʒəri] n.奢侈,豪华;奢侈品adj.奢华的,豪华的

  • humble [ˈhʌmbəl] adj.谦逊的;简陋的;vt.使谦恭;低声下气

  • capitalism [ˈkæpɪtlˌɪzəm] n.资本主义;资本

  • grand [ɡrænd] adj宏大的;豪华的n.一千美元;大钢琴

  • estate [ɪˈstet] n.财产,遗产,房地产;;不动产权;adj.(汽车)连箱的



  • entertainment [ˌentərˈteɪnmənt] n.娱乐节目;娱乐,消遣;招待,款待

  • ambition [æmˈbɪʃən] n.抱负;渴望得到的东西; vt.追求;有…野心

  • consistently [kənˈsɪstəntlɪ] adv.一贯地,坚持地,固守地;总

  • court [kɔ:rt] n.宫廷;法院,院子vt 招致;追求vi.求婚;寻求

  • conversation [ˌkɑ:nvərˈseɪʃn] n.交谈,会话;交往,

  • glat [flæt] adj.平的;单调的adv.平直地;水平地;直接地n.平面;公寓;vt.使变平vi.逐渐变平;

  • gambler [ˈɡæmbəl] n.赌徒;投机商人

  • initially [ɪˈnɪʃəli] adv.最初;开始

  • contender [kənˈtɛndɚ] n.(冠军)争夺者,竞争者;



  • campaign [kæmˈpen] n.运动;战役;竞选运动;vi.作战;参加[发起]运动,

  • republican [rɪˈpʌblɪkən] adj.共和国的; <美>共和党员n.共和主义者;<美>共和党的

  • nomination [ˌnɑ:mɪˈneɪʃn] n.提名;任命;被提名

  • outrageous [aʊtˈredʒəs] adj.粗暴的;无法容忍的;反常的;令人惊讶的

  • ballot [ˈbælət] n.投票;投票权;vi.投票表决;抽签决定vt.抽签;使投票表决;

  • ultimately [ˈʌltəmɪtli] adv.根本;最后,最终;基本上;郅

  • venture [ˈvɛntʃɚ] n.冒险;vt.拿…冒险;用…进行投机;vi.冒险前进,冒险行事;

  • lay off [lei ɔf] v.暂时解雇,裁员;

  • failure ['feɪljər] n.失败,不及格;缺乏,不足;

  • fame [feɪm] n.名声;名望;传闻;传说vt.使闻名;使出名;

  • apprentice [əˈprɛntɪs] n.学徒,徒弟;新手vt.使…做学徒

  • trademark [ˈtreɪdmɑ:rk] n.(注册)商标;(人的行为或衣着的)特征,标记

  • catchphrase [ˈkætʃfreɪz] n.醒目的广告用语



  • eccentric [ɪkˈsɛntrɪk, ɛk-] adj.古怪的,异常的;离心的n.古怪的人;

  • impose [ɪmˈpoʊz] vt.强加;征税;以…欺骗vi.利用;欺骗;施加影响

  • shutdown [ˈʃʌtˌdaʊn] n.关机;关闭,倒闭;

  • Muslims穆斯林,伊斯兰教信徒

  • pledge [plɛdʒ] n.保证,誓言;vt.& vi.使发誓,保证;

  • offensive [əˈfɛnsɪv] adj.无礼的,冒犯的,攻击的,攻势的n.进攻,攻势

  • gala [ˈgeɪlə] n.庆祝;节日adj.节日的;欢乐的

  • preside [prɪˈzaɪd] vi.主持,指挥;担任会议主席

  • buddy [ˈbʌdi] n.密友,好友;同伴;[名]巴迪vi.交朋友;做朋友

  • deteriorate [dɪˈtɪriəreɪt] vt.使恶化vi.恶化,变坏

  • manipulator [məˈnɪpjuleɪtər] n.操作者,操纵者,操纵器;

  • vague [veɡ] adj.模糊的;含糊的;暧昧的n.模糊不定状态

  • savvy [ˈsævi] v.知道;了解n.悟性;机智;理解adj.有见识的,通情达理的

  • tout [taʊt] vt.& vi.兜售;招徕;刺探赛马情报n.侦查者;招揽员

  • stimulating [ˈstɪmjəˌletɪŋ] adj.刺激的,有刺激性的v.激励;刺激

  • bonanza [bəˈnænzə] n.(突然的)财源;意想不到的幸运



长句:

He rose to fame as the boss in the hit television show “The Apprentice” and his trademark “You’re Fired” became a catchphrase. But eccentric, and many would say outrageous, comments on the campaign trailhave also led to him being called crazy by his critics, for all the wrong reasons.

这句话主干其实就说了一件事

comments have also led to him being called crazy by his critics。

关键的是要搞清楚形容词修饰的是什么?在看修饰的时候,一般就是找其距离最近的对象,那也就是comments,而comments也正是这句话的主语,因此这句话应该这样理解,他在竞选过程中eccentric 和outrageous的评论使得critics认为他很疯狂,但是这点奇怪了,for all the wrong reasons,这个是什么意思?难道其实川普不疯狂,并不是,有时候我们说一个人疯狂,可能是褒义,比如这个人他不拘泥于框架,但这里评论川普疯狂是说疯的不对,狂的有错,不是正向的评价;随后列举了一些他的政治思想以进行佐证。比如禁止Muslims也就是穆斯林进入美国领土,或者在与墨西哥的交界处建造一个高高的围墙,而且还要人家付钱等等等等。

本句大意:他在竞选过程中的言论,可以说古怪,或是更多人认为的无耻,使得很多评论家认为他很疯狂,疯的不对,狂的有错。

笔记:

现实永远比电视剧精彩。

run for the highest office in the land

the most powerful people on the planet


rise to fame

hit TV show

internet catchphrase


preside over meetings

with a pledge



图片:


bear-like hug/embrace 熊抱

Princess hug/embrace 公主抱

hug by hanging on sb's neck


on the face of it

apparently

as it seems


think huge

have grand plans

have a grand vision



句型:

when it comes to sth.(money), sb. is far ahead

make it to the top in a perfect pairing of sth.

be a perfect pairing of beauty and intelligence

charm sb. into sth.


burn through a lot of money in one's early days

lead to sb being called crazy by one's cristics



包裹:

这几天都是听课时困,今天多睡会补了觉还是,长此以往是不行的,明天开始中午尝试午休吧。

文章快递其实总共就三篇文章一份测试,已经看完了,剩下的都是词汇表,有部分单词确实不认识,完整看一遍吧,把不会的挑出来,比较好的段落就摘抄下来到笔记本上。

大概算了下,一年220元,共十份,厚薄不均,化1.8元一份。其实我每天都看这么多文章,也没多大必要吧,不过既然买了,就可以送人看。

图片

金句:

You wouldn't be where you are today

without having to learned to deal with failure.